From a (presumed) derivative of the same as aer (meaning blown); rough (properly as a gale), i.e. (figuratively) severe -- austere.

see GREEK aer

αὐστηρὸς (austēros) − 2 Occurrences