Probably from ago; deserving, comparable or suitable (as if drawing praise) -- due reward, meet, (un-)worthy.
see GREEK ago
ἀξία (axia) − 6 Occurrences
ἄξιοι (axioi) − 4 Occurrences
ἄξιον (axion) − 9 Occurrences
ἄξιος (axios) − 19 Occurrences
ἀξίους (axious) − 3 Occurrences